|
Lezioni e Conferenze 2011 - 2012 Apertura Anno Accademico 2011 - 2012 (Siena, Collegio Santa Chiara/Il Refugio, 26-27 ottobre 2011) giovedì 27 ottobre 2011
Discussione delle tesi di fine ciclo (Siena, Collegio Santa Chiara/Il Refugio, 2 aprile 2012) Ciclo di lezioni e seminari (Siena/Firenze, 14-18 maggio 2012) La storiografia letteraria di Carlo Dionisotti (Siena, 15-16 maggio 2012) Presentazione del (Firenze, Accademia della Crusca, 18 maggio 2012) UPSEDI DI MILANO E PAVIA
UP
|
Siena | Milano |
(14-18 febbraio 2011)
Università degli Studi di Pavia
FACOLTÀ DI LETTERE E FILOSOFIA
Dipartimento di Scienza della Letteratura e dell’Arte medievale e moderna
Scuola di Dottorato europea in Filologia romanza
École Doctorale européenne en Philologie romane
Programma delle lezioni
Pavia, 14-18 febbraio 2011
Lunedì 14 febbraio, ore 14.30 Aula VII
Guido Lucchini, Linguistica e Filologia romanza in Italia (1873-1883)
Lunedì 14 febbraio, ore 16.00 Aula VII
Giuseppe Polimeni, Nel laboratorio di Carlo Salvioni: le carte della Biblioteca Ambrosiana
Martedì 15 febbraio, ore 11 Aula VII
Alberto Conte, Il Mantel maltaillié: appunti sulla tradizione e sul testo
Martedì 15 febbraio, ore 15 Aula VII
Maria Pia Sacchi, Lorenzo il Magnifico: poesia sacra e sacro nella poesia
Mercoledì 16 febbraio, ore 11 Aula Caminetto
Cesare Segre, La filologia italiana dal 1860 ad oggi
Mercoledì 16 febbraio, ore 15.30 Aula Caminetto
Giovanni Caravaggi, Introduzione ai cancioneros nell’epoca dei Trastámara
Giovedì 17 febbraio, ore 10 Sala Lauree
Luciano Gargan, Dante e Giovanni del Virgilio: le ‘Egloghe’
Giovedì 17 febbraio, ore 15 Sala Lauree
Roberto Crespo, Il ‘Couronnement de Louis’: lasse v-vi
Venerdì 18 febbraio, ore 10 Aula VIII
Giuseppe Mascherpa, Ramusio traduttore e adattatore del ‘Milione’
SEDE DI SIENA
(21-25 marzo 2011)
7-8 aprile 2011: discussione delle tesi di fine ciclo
UP20-21 maggio 2011:
"La Geste de Doon de Mayence
dans ses manuscrits et ses versions"
Lezioni e Conferenze 2009 - 2010
Siena | Milano |
1-5 marzo 2010
Lunedì 1 marzo, ore 14.30
Angelo STELLA, Il decennio pavese di Carlo Salvioni.
Lunedì 1 marzo, ore 16.30
Giuseppe POLIMENI, «Ut silvae foliis pronos mutantur in annos»: per una lettura di Purgatorio X, XI, XII.
Martedì 2 marzo, ore 10.30
Cesare SEGRE, Il nuovo codice del Bestiaire d’Amours e le ipotesi di Xenia Muratova. Questioni di metodo.
Martedì 2 marzo, ore 15.30
Federico SAVIOTTI, Tornando al manoscritto. Il codice BNF fr. 25566 (canzoniere francese W).
Mercoledì 3 marzo, ore 10.30
Luciano GARGAN, Per la biblioteca di Dante.
Mercoledì 3 marzo, ore 14.30
Giuseppe MAZZOCCHI, Juan de Mena, ossia Dante nell’Umanesimo spagnolo.
Mercoledì 3 marzo, ore 16.30
Luigina MORINI, Il Bestiaire di Philippe de Thaon: questioni aperte.
Giovedì 4 marzo, ore 10.30
Roberto CRESPO, Una lirica di Richard de Fournival (R. 218).
Giovedì 4 marzo, ore 15.30
Giuseppe MASCHERPA, Il copista italiano della Chanson d’Aspremont di Chantilly (Musée Condé, ms. 470). Per un riesame linguistico delle postille.
Venerdì 5 marzo, ore 9
Giovanni CARAVAGGI, Allegorie belliche, metafore marziali e esperienza militare nella poesia di Jorge Manrique.
Venerdì 5 marzo, ore 11
Alberto CONTE, Novelle in viaggio nel Medioevo romanzo: fonti e strumenti di ricerca.
SEDE DI SIENA
26-30 APRILE 2010
Lezioni e Conferenze 2008 - 2009
Siena | Milano |
2-6 marzo 2009
Lunedì 2 marzo, Aula del Cortile
Volta, dalle ore 16:
Giuseppe POLIMENI, In principio era il notaio:
‘gramatica’ e ‘rhetorica’ nel medioevo
volgare.
Martedì 3 marzo, Aula del Cortile
Volta, dalle ore 9.30:
Giovanni CARAVAGGI, Problemi ecdotici e interpretativi di una
canzone spagnola del ‘400.
Martedì 3 marzo, Aula Volta, ore
15:
Cesare SEGRE, Silvano NIGRO, Guido LUCCHINI, Carla RICCARDI, La
Lettre à M.Chauvetprimo testo teorico moderno.
Mercoledì 4 marzo, aula Scarpa, ore 11:
Interverranno: Roberto CRESPO, Alfonso D’AGOSTINO, Guido LUCCHINI, Maria Luisa MENEGHETTI, Cesare SEGRE.
Mercoledì 4 marzo, Aula del Cortile
Volta, dalle ore 15:
Alberto CONTE, Appunti di grammatica tra storia della lingua e
filologia: l’edizione del Novellinoe i testi delle
origini.
Giovedì 5 marzo, Aula del Cortile
Volta, dalle ore 11:
Roberto CRESPO, Una lirica di Richard de Fournival (R.
847).
Giovedì 5 marzo, Aula del Cortile
Volta, dalle ore 15:
Federico SAVIOTTI, Nella tradizione di Raimbaut de Vaqueiras: un
caso di possibili varianti d’autore.
Venerdì 6 marzo, Aula del Cortile
Volta, dalle ore 9:
Maria Pia SACCHI MUSSINI, Nuove tracce di Trifon Gabriele: postille
petrarchesche.
SEDE DI SIENA
6-8 APRILE 2009
COLLEGIO SANTA CHIARA / IL REFUGIO
www.unisi.it/santachiara
Lunedì 6 aprile, ore 16.00, Meeting Room
Martedì 7 aprile, ore 9.30, Refugio
DISCUSSIONE DELLE TESI - XXI CICLO
Serena LUNARDI, Il fabliau della Dame escoillee.
Studio introduttivo, testo critico e note.
(Commissione: Proff. A. D’Agostino - M. Picone - Ph. Ménard - P.
G. Beltrami)
Simone SARI, Maria tra sciènciae amància. La mariologia per i laici, ed edizioni critiche del Plant de la Verge, delle Hores de nostra donae delle Hores de santa Mariadi Ramon Llull.
(Commissione: Proff. S. Asperti - E. Fidalgo Francisco - P. Walter - M. Pereira)Martedì 7 aprile, Refugio
ore 15.00
Incontro del Collegio dei Docenti con i dottorandi
ore 17.30
Riunione del Collegio dei Docenti
Mercoledì 8 aprile, ore 9.00, Refugio
DISCUSSIONE DELLE TESI - XXI CICLO
Alessandro POZZA, I congésdi Arras
(Jean Bodel, Baude Fastoul, Adam de la Halle). Studio e definizione dei
congés nel loro contesto letterario.
(Commissione: Proff. A. Schoysman - J. Cerquiglini-Toulet - L. Rossi -
E. Burgio)
Giuseppe MASCHERPA, Nuove indagini sulla
tradizione latina Z del Milione di Marco Polo.
(Commissione: Proff. M. L. Meneghetti - E. Radtke - Ph. Ménard - E.
Burgio)
SEDE DI SIENA
20-24 aprile 2009
Collegio Santa Chiara
Lunedì 20 aprile 2009 - FILOLOGIA TRA PALEOGRAFIA E CODICOLOGIA
Lezioni:
ore 15.00: Teresa DE ROBERTIS (Università di Firenze), Il canzoniere escorialense.
ore 17.00: Gabriella POMARO (SISMEL - Università di Firenze), Tra ‘libre de contemplació’ e ‘liber contemplationis’: il peso della mediazione nella tradizione lulliana.
Martedì 21 aprile 2009 - TESTI PROVENZALI E CATALANI
Seminario di ecdotica:
ore 10.00: Fabio ZINELLI (École Pratique des Hautes Études, Paris), La traduzione catalano-occitanica della Legenda aurea.
Lezioni:
ore 15.00: Stefano ASPERTI (Università «La Sapienza» di Roma), Ges part nostre reis liouranda (PC 80.18).
ore 17.00: Paolo SQUILLACIOTI (CNR, Opera del Vocabolario Italiano), Il ‘devinalh’ provenzale e Raimbaut de Vaqueiras.
Mercoledì 22 aprile 2009 - TESTI FRANCESI
Seminario di ecdotica:
ore 10.00: Lino LEONARDI (Università di Siena), Strategie ecdotiche alle origini della filologia romanza.
Lezioni:
ore 15.00: Giuseppe PORTA (Università di Siena), L’opera di Pierre de Hangest.
ore 17.00: Anne SCHOYSMAN (Università di Siena), Questioni di linguistica in medio-francese: la proposizione participiale.
Giovedì 23 aprile 2009 - TESTI ITALIANI
Seminario di ecdotica:
ore 10.00: Giuseppe MARRANI (Università per Stranieri di Siena), L’edizione di testi di dubbia paternità: Rustico Filippi e Cino da Pistoia.
Lezioni:
ore 15.00: Giovanna FROSINI (Università per Stranieri di Siena), Testo e sistema delle immagini in un volgarizzamento della Storia di Barlaam e Josaphas.
ore 17.00: Giuliano TANTURLI (Università di Firenze), Come nasce il libro delle canzoni di Dante?
Venerdì 24 aprile 2009 - ore 9.30
SEMINARIO: I POETI DELLA
SCUOLA SICILIANA.
A PROPOSITO DI UNA NUOVA EDIZIONE DEL CORPUS
Lino LEONARDI (Università di Siena), Aspetti filologici.
Stefano CARRAI (Università di Siena), Aspetti letterari.
Maria Sofia LANNUTTI (Università di Pavia), Aspetti metrici.SEDE DI SIENA
19-20 ottobre 2009
Refugio
Seminario interdottorale
TESTI, MANOSCRITTI, MINIATURE:
L’ATELIER DI JEAN MIÉLOT
SEDE DI
MILANO
15-19 giugno 2009
DIPARTIMENTO DI FILOLOGIA MODERNA
Lunedì 15 - martedì 16 giugno 2009
Giornate di
studio
VOLGARIZZARE, TRADURRE, RISCRIVERE
(locandina
formato pdf)
Lunedí
ore 15.00: Paolo CHIESA, Il viaggio di Odorico di Pordenone fra latino e volgari.
ore 16.00: Rossana GUGLIELMETTI, Da Costantinopoli all’Arno: traduzioni e riscritture della leggenda di santa Irene.
Martedí
ore 10.00:
Cesare Segre e Alfonso
D’Agostino
presentano l’edizione critica di
Luca Sacchi, Historia
Apollonii regis Tyri. Volgarizzamenti italiani,
Tavarnuzze (FI), SISMEL - Edizioni del Galluzzo, 2009
(Edizione Nazionale degli “Antichi Volgarizzamenti dei testi
latini nei volgari italiani”, 2)
ore 11.00: Tavola rotonda. Intervengono Alfonso D’Agostino,
Edoardo Esposito, Monica Longobardi,
Maria Luisa Meneghetti, Maria Rosso, Cesare Segre.
ore 15.00: Matteo MILANI (Università di Torino), La scienza
enciclopedica “volgarizzata”: il testo aperto del
Secretum secretorum.
ore 16.00: Serena LUNARDI, “Volgarizzare” e “isporre” in una versione italiana inedita della Consolatio Philosophiae.
Mercoledí 17 giugno 2009
ore 10.00: Monica LONGOBARDI (Università di
Ferrara), Rebuffer (ou rebusser?): alcuni esempi di
equiuoques de la peincture à la parole.
ore 11.00: Maria Carla MARINONI, L’avventura dello sclavo
Dalmasina.
ore 15.00: Beatrice BARBIELLINI AMIDEI, Griselda e la polisemia della scrittura.
ore 16.00: Paolo BORSA, La mise en texte del sonetto tra Due e Trecento. Forma e scrittura.
Giovedí 18 giugno 2009
ore 15.00: Luca SACCHI, Il principe curioso: tradizione e ricezione delle piccole enciclopedie dialogiche.
ore 16.00: Dario MANTOVANI, La galleria satirica del Monaco di Montaudon.
Venerdí 19 giugno 2009
ore 10.00: Roberto TAGLIANI, Il personaggio di Dinadan nel Tristan en prose.
ore 11.00: Maria COLOMBO, La riscrittura in prosa quattrocentesca della Manekinedi Philippe de Remi.Lezioni e
Conferenze 2007 - 2008
SIENA - 25
NOVEMBRE 2007
APERTURA DELL’ATTIVITÀ DIDATTICA
Siena | Milano |
SCUOLA DI DOTTORATO EUROPEA IN
FILOLOGIA ROMANZA
École Doctorale européenne en Philologie Romane
PAVIA, 18-22 febbraio
2008
Lunedì 18 febbraio, ore 15.30, aula
VIII
Giovanni CARAVAGGI, Petrarchismo e modelli alternativi in Juan
Boscán.
Martedì 19 febbraio, ore 9, aula
VII
Giuseppe MAZZOCCHI, La lirica tradicional
spagnola.
Martedì 19 febbraio, ore 15, aula
VII
Cesare SEGRE, Sante e donne nude nel canto XI dell'Orlando
furioso.
Mercoledì 20 febbraio, ore 10, aula
Caminetto
Alberto CONTE, Il Lai du Mantel mal taillé: note per
un'edizione.
Mercoledì 20 febbraio, ore 16, aula
Caminetto
Elisabeth SCHULZE-BUSACKER,Les Proverbes au
vilain.
Giovedì 21 febbraio, ore 9, aula VII
Giuseppe POLIMENI, «Forse tu non pensavi ch'io loïco
fossi!». Guido da
Montefeltro e il «confuso
suon» di
Inferno XXVII.
Venerdì 22 febbraio, ore 11, aula III
Roberto CRESPO, Una lirica di Richart de Fournival.
In Marsupiis Peregrinorum. Circulación de textos e imaxes arredor do Camiño de Santiago na Idade Media
VII Congreso do Programa de
Doutoramento Europeo en Filoloxía Románica
I Congreso de Novos Investigadores na Idade Media
Santiago de Compostela, 24 a 28 de marzo de 2008
Lunedì 31 marzo, ore 15.00, Meeting Room
Giuseppe PORTA, Dall'incunabolo ai manoscritti: rileggendo la
Cité de Dieudi Raoul de Presles.
Lunedì 31 marzo, ore 17.00, Meeting
Room
Giorgio INGLESE, Un nuovo commento alla Commedia [lezione
coordinata con la cattedra di Letteratura italiana].
Martedì 1 aprile, ore 9.30, Refugio
Maria Sofia LANNUTTI, Il mito di Tristano e Isotta tra Ottocento e
Novecento: Wagner, Bédier, Martin.
Martedì 1 aprile, ore 11.30,
Refugio
Stefano ASPERTI, Roland non gioca a scacchi.
Martedì 1 aprile, ore 15.00,
Refugio
Lino LEONARDI, La poesia verticale.
Martedì 1 aprile, ore 17.00,
Refugio
Fabio ZINELLI , Tra giumente e balene: «note sui rapporti fra
localizzazione dei manoscritti e recensio».
Mercoledì 2 aprile, ore 9.30, Meeting Room
Stefano CARRAI, Il linguaggio sepolcrale nella
Commedia.
Mercoledì 2 aprile, ore 11.30, Meeting
Room
Richard TRACHSLER,L'avenir autrefois: regards sur les
livres de divination médiévaux.
Mercoledì 2 aprile, ore 15.00, Meeting
Room
Mercedes BREA LÓPEZ, Il dialogo come ponte tra i due
generi amorosi della lirica galego-portoghese.
Mercoledì 2 aprile, ore 17.00, Meeting
Room
Dominique BOUTET, Le Roman de Renart est-il une
épopée?
Giovedì 3 aprile, ore 9.00, Auditorium
DISCUSSIONE DELLE TESI - XX CICLO
Dario MANTOVANI, I Cantari della Guerra di
Troia. Edizione critica.
(Commissione: D’Agostino - Picone - Lorenzo Gradín -
Ciociola)
Simone MARCENARO, Analisi comparatistica della
lirica satirica provenzale e galego-portoghese.
(Commissione: Meneghetti - Lorenzo Gradín - Ramos - Mancini)
Monica MARCHI, Edizione critica delle
Novelledi Gentile Sermini.
(Commissione: Carrai - Rossi - Brea López - Ciociola)
Giovedì 3 aprile, ore 15.00,
Auditorium
Stato di avanzamento delle tesi dei dottorandi del XXII ciclo
(Grimaldi, Marenda, Picchiura, Piovani, Scattolini).
Giovedì 3 aprile, ore 17.20,
Auditorium
Elezione del rappresentante dei dottorandi nel Consiglio dei
Docenti.
Giovedì 3 aprile, ore 17.30, Auditorium
Riunione del Consiglio dei Docenti.
Venerdì 4 aprile, ore 9.00, Auditorium
DISCUSSIONE DELLE TESI - XX CICLO
Nicola MORATO, Il ciclo di Guiron le
Courtois. Struttura e testo nella tradizione manoscritta.
(Commissione: Leonardi - Boutet - Trachsler - Mancini)
Federico SAVIOTTI, I Vers d’amours piccardi
del XIII secolo (Adam de la Halle, Nevelon Amion, Guillaume
d’Amiens).
(Commissione: Crespo - Cerquiglini-Toulet - Rossi - Ciociola)
Lunedì 16 giugno
ore 11.30
Monica Longobardi (Università degli Studî di Ferrara) - LXXXI:
«Ergo me non ruina terra potuit haurire? : ‘Ahi dura terra,
perché non t’apristi?’ (Inf. XXXIII, 66)».
Tradurre il Satyricon.
ore 15.30
Maria Luisa Meneghetti - Erich Auerbach e la teoria del
romanzo.
Martedì 17 giugno: RELAZIONI DEI DOTTORANDI DEL XXI CICLO
ore 9.30
Miriam Capaldo - La strofa zagialesca
Serena Lunardi - Il fabliau La dame escoillee:
classificazione delle varianti e saggio di edizione.
ore 15.30
Giuseppe Mascherpa - Studî filologico-linguistici sulla versione
del Milionetràdita dal ms. Z.
Alessandro Pozza - I congés di Arras, tra genere e
anti-genere. Definizione e studio del congée della sua tecnica
letteraria.
Simone Sari - Edizione critica del Plany de la Vergedi
Ramon Llull e studio della mariologia lulliana.
Mercoledì 18 giugno
ore 15.30
Beatrice Barbiellini Amidei - Il «De Amore» e alcuni studî su
Boccaccio.
Giovedì 19 e venerdì 20
giugno
GIORNATE DI STUDIO
DINAMICHE DI GENERI:
LA NARRATIVA BREVE ROMANZA
Lezioni e
Conferenze 2006 - 2007
Siena | Milano |
SCUOLA DI DOTTORATO EUROPEA IN
FILOLOGIA ROMANZA
École Doctorale européenne en Philologie Romane
PAVIA, 19-23 febbraio
2007
Lunedì 19 febbraio, ore 15, aula
VIII
Luigina MORINI, Frammenti di diamante in tre Lapidari
anglonormanni.
Martedì 20 febbraio, ore 9.30, aula
VIII
Alberto CONTE, Artù e la festa sospesa: appunti su un motivo
narrativo nella letteratura francese medievale.
Martedì 20 febbraio, ore 15, aula
VIII
Gabriella RONCHI, Le Folies: appunti in margine a una
traduzione.
Mercoledì 21 febbraio, ore 11, aula
L8
Roberto CRESPO, Il Manuale della letteratura del primo secolo
della lingua italiana di Vincenzio Nannucci
Mercoledì 21 febbraio, ore 15, aula
L6
Angelo STELLA, Postille bonvesiniane
Giovedì 22 febbraio, ore 11, aula
L7
Cesare SEGRE, Alterità e fusione di orizzonti nello studio del
mondo romanzo.
Giovedì 22 febbraio, ore 15, aula
L6
Paolo RINOLDI, L’Alexandre décasyllabe. Riflessioni
testuali e storia della circolazione.
Venerdì 23 febbraio, ore 9.30, aula
L6
Giovanni CARAVAGGI,La nascita dell’epistola poetica in
Spagna e i suoi modelli italiani.
SCUOLA DI DOTTORATO EUROPEA IN
FILOLOGIA ROMANZA
École Doctorale européenne en Philologie Romane
SIENA, 2-5 aprile 2007
LUNEDÌ 2 APRILE, ORE 11.00 (MEETING ROOM)
Stefano Carrai (Università degli
Studi di Siena)
Boccaccio, i volgarizzamenti e l’invenzione
dell’elegia in volgare.
LUNEDÌ 2 APRILE, ORE 15 (MEETING ROOM)
Stefano Asperti (Università degli
Studi di Roma “La Sapienza”)
Bertran de Born e la poesia della “salus” nel De
Vulgari Eloquentia.
MARTEDÌ 3 APRILE, ORE 10.00 (MEETING ROOM)
Dominique Boutet (Université de
Paris IV-Sorbonne)
Du cœur prisonnier à la séquestration de l’amant:
métamorphoses d’un thème du genre lyrique au genre romanesque
aux XIIe et XIIIe siècles.
MARTEDÌ 3 APRILE, ORE 15 (MEETING ROOM)
Alberto Varvaro (Istituto italiano
di Scienze umane di Firenze)
Le strategie dei simboli nella formazione delle identità francese e
inglese.
MARTEDÌ 3 APRILE, ORE 17 (MEETING ROOM)
Lino Leonardi (Università per
Stranieri di Siena)
Un nuovo manoscritto del Fiore di Rettoricadi Bono
Giamboni.
MERCOLEDÌ 4 APRILE, ORE 9.30 (AUDITORIUM)
Discussione delle Tesi - XIX Ciclo
Patrizia Arquint, Il
volgarizzamento occitanico del Liber de medicina equorum di Giordano
Ruffo: edizione critica.
Massimiliano Gaggero, Le Continuations-Perceval. Problemi di mise en texte.
MERCOLEDÌ 4 APRILE, ORE 15 (AUDITORIUM)
Jacqueline Cerquiglini-Toulet
(Université de Paris IV-Sorbonne):
L’amour de Sophie. Poésie et savoir du Roman de la
Roseà Christine de Pizan.
GIOVEDÌ 5 APRILE, ORE 9 (AUDITORIUM)
Discussione delle Tesi - XIX Ciclo
Gaia Gubbini, Le laude extracanoniche di Iacopone da Todi: indagine sulle attribuzioni nella tradizione manoscritta.
Giovanni Strinna, Un recueildi opere didattiche e religiose: il manoscritto BnF fr. 1822, con l’edizione di un corpus di sermoni.
La Commissione giudicatrice per l’esame finale del XIX ciclo di dottorato è composta dai Professori:
Dominique Boutet (Université de
Paris IV-Sorbonne)
Mercedes Brea López (Universidade de Santiago de Compostela)
Jacqueline Cerquiglini-Toulet (Université de Paris IV-Sorbonne)
Anna Cornagliotti (Università di Torino)
Martin Glessgen (Universität Zürich)
Lino Leonardi (Università per Stranieri di Siena)
Monica Longobardi (Università di Ferrara)
Pilar Lorenzo Gradín (Universidade de Santiago de Compostela)
Maria Carla Marinoni (Università di Milano)
Maria Luisa Meneghetti (Università di Milano)
Luciano Rossi (Universität Zürich)
Alberto Varvaro (Istituto italiano di Scienze umane di Firenze)
SCUOLA DI DOTTORATO EUROPEA IN
FILOLOGIA ROMANZA
École Doctorale européenne en Philologie Romane
MILANO, 4-8 giugno
2007
Lunedì 4 giugno, ore 15.30 (Aula
seminarî)
Alfonso D’Agostino, Brancata di diortosi cidiane.
Martedì 5 giugno, ore 10.30 (Aula
seminarî)
Beatrice Barbiellini Amidei, Le ballate del Decamerone la
ballata con ragione in prosa del ms. Riccardiano 2317.
Martedì 5 giugno, ore 15.30 (Aula
seminarî)
Maria Carla Marinoni, La disputa tra la rosa e la viola dopo
Bonvesin.
Mercoledì 6 giugno, ore 10.30 (Aula
seminarî)
Maria Luisa Meneghetti, Il canto del marinaio:
dall’Entrée d’Espagneal Conde Arnaldos (I
parte).
Mercoledì 6 giugno, ore 15.30 (Aula
seminarî)
Maria Luisa Meneghetti, Il canto del marinaio:
dall’Entrée d’Espagneal
Conde Arnaldos (II parte).
Giovedì 7 giugno, ore 9.00 e 14.30 (Sala di rappresentanza del Rettorato)
PRASSI ECDOTICHE
Esperienze editoriali su testi manoscritti e testi a stampa
presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di
Milano.
Prima giornata: testi manoscritti (programma).
Venerdì 8 giugno, ore 10.00 (Aula seminarî)
Armando Antonelli
NUOVI FRAMMENTI POETICI DUGENTESCHI.
Ne discutono con l’autore: Beatrice Barbiellini Amidei, Paolo
Borsa, Sofia Lannutti, Luciano Rossi.
Introduce Maria Luisa Meneghetti - Conclusioni di Alfonso D’Agostino
Venerdì 8 giugno, ore 15.00
(Aula seminarî)
Sofia Lannutti, Irregolarità di versificazione nella lirica latina
e romanza.
Pavia 8-11 Ottobre 2007
L’image du texte - L’immagine del testo
Convegno annuale della Scuola di Dottorato europea in Filologia romanza
Milano | Pavia |
Scuola di dottorato europea in
Filologia romanza
15-17 novembre 2006
Collegio Santa Chiara - Meeting Room
mercoledì 15 novembre, ore 15.30
Michel Zink, Collège de France
Les chansonniers des troubadours comme prosimètres
giovedì 16 novembre, ore 9.00
Presentazione dei dottorandi del XXII° ciclo
Relazioni sullo stato di avanzamento della ricerca dei dottorandi (XXI°
e XX° ciclo)
giovedì 16 novembre, ore 16
Michel Zink, Collège de France
Vidas et razos des troubadours: la biographie comme herméneutique de la
poésie
venerdì 17 novembre, ore 9.00
Relazioni dei dottorandi (XIX° ciclo)
Tra Filologia e Comparatistica
Le Riviste e la fondazione della Filologia romanza
Convegno annuale della Scuola di Dottorato europea in Filologia romanza
SSSU Inaugurazione delle attività 2006-2007
Siena 3-4 Ottobre 2006
CALENDARIO 3-8 APRILE 2006
Lezioni e Tesi
LEZIONI: 3-7 APRILE 2006
Graduate College Santa Chiara
Meeting Room
Martedì 4 aprile, ore 16 (Auditorium)
Cesare Segre,Linguaggio visivo, linguaggio verbale, temporalità. (Lezione congiunta con il Dottorato "L'interpretazione", coord. Prof. Nava).
Mercoledì 5 aprile, ore 9.00
Monica Longobardi,Flamenca: prove di traduzioni in versi
ore 11.00
Lino Leonardi, Verso l'edizione critica del laudario di Jacopone da Todi
Mercoledì 5 aprile, ore 15
Corrado Bologna, Compassio Virginis. Su una possibile fonte letteraria degli affreschi duecenteschi del Duomo di Siena.
Con l’autore ne discutono Stefano Carrai, Claudio Ciociola, Roberto Guerrini, Lino Leonardi e Maria Luisa Meneghetti. Sarà presente Maria Antonietta Grignani, Assessore alla cultura di Siena.
Giovedì 6 aprile, ore 9.30
Fabio
Zinelli, Brunetto Latini: aspetti della tradizione del Livre
dou Tresor
ore 11.30
Anne Schoysman, Jean Miélot traduttore di Buonaccorso da Pistoia. Il dibattito sulla "vera nobiltà" in medio francese
Giovedì 6 aprile, ore 15
Philippe Ménard, Le Charivari dans leRoman de Fauvel : étude du texte et de l'illustration
Venerdì 7 aprile, ore 11
Luciano Rossi, Alle origini della tenzone:Car vey fenir a tot dia (BdT 112, 1)
DISCUSSIONI DELLE TESI DI FINE CICLO: 7 - 8 APRILE 2006
Graduate College Santa Chiara
Auditorium
Venerdì 7 aprile, ore 15
Armando Antonelli, Tracce poetiche dal XIII al XV secolo provenienti dall'Archivio di Stato di Bologna
Concetta Meri Leone, L'Istoria di Alessandro Magno di Domenico Scolari
Roberto Tagliani, Il Tristano corsiniano: edizione, studio codicologico, iconografico e linguistico
Sabato 8 aprile, ore 9.30
Susanna Bevilacqua, L'evoluzione del lessico poetico fino allo Stilnovo. Per un percorso semantico di sembiante-sembianza. Con un Corpus lemmatizzato di testi estratto dal Corpus OVI ad integrazione delle CLPIO
Speranza Cerullo, Il Salut provenzale: definizione e studio del genere nei suoi rapporti con l’epistolografia d’amore mediolatina.
Le commissioni sono composte dai Professori:
Pietro Beltrami (Università di Pisa), Mercedes Brea López (Universidade de Santiago de Compostela), Stefano Carrai (Università di Siena), Elvira Fidalgo Francisco (Universidade de Santiago de Compostela), Martin Glessgen (Universität Zürich), Lino Leonardi (Università per Stranieri di Siena), Philippe Ménard (Université de Paris IV-Sorbonne), Maria Luisa Meneghetti (Università di Milano), Michelangelo Picone (Universität Zürich), Luciano Rossi (Universität Zürich), Alfredo Stussi (Scuola Normale Superiore di Pisa).
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PAVIA
Scuola di
Dottorato europea
in Filologia Romanza
Ecole Doctorale européenne
en Philologie Romane
Centro di Ricerca
sulla Tradizione Manoscritta
di Autori Moderni e Contemporanei
Inaugurazione del Centro Interuniversitario di Studi Romanzi
mercoledì 8 marzo 2006, ore 16,00 Aula Volta
Saluto del Prof. Angiolino Stella, Magnifico Rettore dell’Università degli Studi di Pavia Saluto del Prof. Roberto Schmid, Direttore dell’Istituto Universitario di Studi Superiori di Pavia (IUSS)
Presentazione del volume di Maria Corti, La lingua poetica avanti lo Stilnovo. Studi sul lessico e sulla sintassi a cura di Giancarlo Breschi e Angelo Stella, Firenze, Edizioni del Galluzzo, 2005.
Con i curatori del volume interverranno: Cesare Segre Lino Leonardi
La S.V. è cordialmente invitata
Renzo Cremante - Roberto Crespo
LEZIONI 6-10 MARZO 2006
lunedì 6 marzo, ore 15, sala del cortile Volta
Prof. Giuseppe MAZZOCCHI, Il romanzo sentimentale spagnolo: problemi ecdotici di un genere.
martedì 7 marzo, ore 10, sala del cortile Volta
Prof. Angelo STELLA, Il documento storico come documento linguistico.
martedì 7 marzo, ore 15, sala del cortile Volta
Prof. Alberto CONTE, D’une aventure vous vueil dire la verité: a proposito del Lai du Cort Mantel.
martedì 7 marzo, ore 16.30, sala del cortile Volta
Prof. Giancarlo BRESCHI, Il sonetto della Garisenda.
mercoledì 8 marzo, ore 16, aula Volta
Presentazione del libro di Maria Corti, La lingua poetica avanti lo Stilnovo: studi sul lessico e sulla sintassi, a cura di Giancarlo Breschi e Angelo Stella, Firenze, Edizioni del Galluzzo per la Fondazione EzioFranceschini, 2005.
Interverranno: Giancarlo Breschi, Maria Antonietta Grignani, Lino Leonardi, Cesare Segre, Angelo Stella.
giovedì 9 marzo, ore 10.30, aula Scarpa
Prof. Cesare SEGRE, Il Decameronnella novellistica romanza dei secoli XII-XIV
giovedì 9 marzo, ore 15, aula L6
Prof.ssa Elisabeth Schulze-Busacker, Écrire au goût de son temps: «La Vie de Saint Thomas de Canterbury».
venerdì 10 marzo, ore 10, aula L6
Prof.: Roberto CRESPO, Richart de Fournival, Adés m’estoie a che tenus (R. 2130).
calendario delle lezioni
piano terra - aula riunioni e seminarî
Lunedí
19-6-2006
11,30 Maria Luisa Meneghetti Implicazioni metriche marcabruniane (I
parte)
15,30 Maria Luisa Meneghetti Implicazioni metriche marcabruniane (II
parte)
__________
Martedí
20-6-2006
10,00 Stefano Asperti Generi lirici nell’opera di Cerverí de
Girona (il “vers” alla fine del XIII secolo)
15,30 Beatrice Barbiellini Amidei La novella di Griselda e il libro di
Gualtieri
__________
Mercoledí
21-6-2006
10,00 Beatriz Hernán-Gómez Prieto Otas de Roma: specchio letterario del
codice cavalleresco
15,30 Alfonso D’Agostino L’epica spagnola: questioni
metriche e testuali
__________
Giovedí
22-6-2006
10,00 Sofia Lannutti Francesismi, rime francesi e strutture formali
francesizzanti nella lirica italiana del Duecento
15,30 Maria Carla Marinoni Un volgarizzamento trecentesco della
Pharsalia di Lucano
__________
Venerdí
23-6-2006
ore 10,00
Beatrice Barbiellini Amidei
UN ”MANOSCRITTO D’AUTORE” ATTRIBUIBILE A
BOCCACCIO?
Ne discutono con l’autrice:
Francesco Bruni, Alfonso D’Agostino, Michelangelo Picone, Cesare
Segre, Maurizio Vitale
Coordina: Maria Luisa Meneghetti
Pavia | Milano |
Mercoledì 14 dicembre 2005
Firenze, Palazzo Strozzi
Istituto di Studi Umanistici
IL CANTARE ITALIANO
FRA FOLKLORE
E LETTERATURA
Landesmuseum Zürich
23–25 giugno 2005
CALENDARIO DELLE LEZIONI
19-23 APRILE 2005
Graduate College Santa Chiara
Auditorium
Martedì 19 aprile, ore 15
Anne Schoysman, Traduzioni francesi del Decamerone: Laurent de Premierfait (1414) e Antoine Le Maçon (1545)
Mercoledì 20 aprile, ore 11
Stefano Carrai, Per il testo della Vita Nova: le presunte lectiones singulares del ramo k
Mercoledì 20 aprile, ore 16
Monica Longobardi, «Nam divinare est nomen componere, quod sit / fortunae, morum, vel necis indicium»: Percevale Le vol d’Icare
Giovedì 21 aprile, ore 9.30
Lino Leonardi, Guittone d'Arezzo tra prosa e poesia
Giovedì 21 aprile, ore 11.30
Stefano Asperti, "Don Giovanni la sa": musica e lirica cortese nel trecento lombardo
Giovedì 21 aprile, ore 15.30
Fabio
Zinelli, L'edizione critica delle rime di Bindo Bonichi da
Siena
Venerdì 22 aprile, ore 10.30
Philippe Ménard, Marco Polo et la mer : le vocabulaire nautique dans le Devisement du Monde
Discussione delle tesi di fine ciclo
Venerdì 22 aprile, ore 15
Loredana Boldini, Le poesie del trovatore Perdigo. Saggio di edizione critica
Luca Sacchi, Studio del Lucidario di Sancho IV di Castiglia, con saggio di edizione del testo
Andrea Valentini, Gui de Mori e il rimaneggiamento del Roman de la Rose. Edizione critica della parte di Jean de Meun
Sabato 23 aprile, ore 9.30
Filippo Andrei, Le fonti storiche e letterarie della Chanson de Jérusalem
Giovanna Redaelli, Le roman d'Eledus et Serene. Edizione interpretativa con analisi linguistica e commento tematico
Le commissioni sono composte dai Professori:
Hugo Oscar Bizzarri (Université de Fribourg), Mercedes Brea López (Universidade de Santiago de Compostela), Jacqueline Cerquiglini-Toulet (Université de Paris IV-Sorbonne), Alfonso D'Agostino (Università di Milano), Luciano Formisano (Università di Bologna), Pilár Lorenzo Gradín (Universidade de Santiago de Compostela), Philippe Ménard (Université de Paris IV-Sorbonne), Maria Luisa Meneghetti (Università di Milano), Luciano Rossi (Universität Zürich ), Anne Schoysman (Università di Siena), Cesare Segre (Università di Pavia), Gioia Zaganelli (Università di Urbino).
14-17 MARZO 2005
Lunedì, 14 marzo, ore 15, aula L7
Silvia Albesano- Maria Finazzi, Edizioni di testi e codifica elettronica. I testimoni della Vita Nova.
Lunedì, 14 marzo, ore 17, Sala del cortile Volta
Angelo Stella, Povere cene.
Martedì, 15 marzo, ore 14, aula L7
Giorgetto Giorgi, Le poetiche cinquecentesche del romanzo in Italia e la loro fortuna in Francia nel Cinquecento e nel Seicento.
Martedì, 15 marzo, ore 16, aula L7
Alberto Conte, El conte si lamentava: tracce dell’articolo el nella lingua delle origini.
Mercoledì, 16 marzo, ore 9,30, Sala del Cortile Volta
Giovanni Caravaggi, L’improbabile “carretta” di Francisco Imperial
Mercoledì, 16 marzo, ore 11, Sala del Cortile Volta
Elisabeth Schulze-Busacker, Les Proverbes au vilain: continuité ou innovation?
Giovedì, 17 marzo, ore 11, aula L7
Cesare Segre, Due Don Chisciotte in conflitto.
Giovedì, 17 marzo, ore 15, aula L6
Roberto Crespo, Un jeu-parti: R 1191.
Lunedí 6 giugno |
|
|
Dipartimento di Filologia moderna, aula I |
|
16 |
Albert R. Ascoli (University of California, Berkeley) |
Voglia matta di autorità: Virgilio incorona Dante |
||
18
|
Giuliana Nuvoli (Università degli Studi di Milano) |
La costruzione del personaggio: Dante nella Divina Commedia |
||
Martedí 7 giugno |
|
|
Via Mercalli, aula 408 |
|
10 |
Beatrice Barbiellini Amidei |
Per il serventese di Arnaut Daniel |
||
15,30 |
Maria Carla Marinoni |
La tradizione italiana della Navigatio Sancti Brendani |
||
Mercoledí 8 giugno |
|
|
Festa del Perdono, aula 211 |
|
10 |
Maria Luisa Meneghetti |
Il corpo e l’abito nella letteratura cortese del XII secolo (I parte) |
||
15,30 |
Sofia Lannutti |
Musica e poesia alle origini della lirica italiana |
||
17,30 |
Beatriz Hernán-Gómez Prieto |
Da Florence de Rome a Otas de Roma |
||
Giovedí 9 giugno |
|
|
Dipartimento di Filologia moderna, aula I |
|
10 |
Maria Luisa Meneghetti |
Il corpo e l’abito nella letteratura cortese del XII secolo (II parte) |
||
15,30 |
Alfonso D’Agostino |
Da Alfonso X a Juan Manuel |
||
Venerdí 10 giugno |
|
|
Festa del Perdono, aula 111 |
|
Seminario di Studio: Storie di bestie e di erbe nella tradizione medievale |
||||
9,30 |
Giovanni Orlandi |
Il Physiologus e i prodromi del Bestiario latino |
||
11,30 |
Maria Amalia D’Aronco (Università di Udine) |
La tradizione degli erbari dal tardo antico al XII secolo |
||
16 |
Luigina Morini |
«Iço dit Bestiaire, / un livre de grammaire». I primi Bestiari in volgare. |
Milano | Pavia | Siena |
Il programma didattico-formativo (da espletarsi nell'arco di un triennio), prevede una prima fase - tre semestri - di formazione generale dei dottorandi, ciascuno nella propria sede di afferenza (Milano, Paris IV, Pavia, Santiago de Compostela, Siena, Zürich), e una seconda fase - i restanti tre semestri - di formazione più personalizzata, una volta stabilito definitivamente l'argomento della tesi. In questa seconda fase ogni dottorando dovrà passare due semestri in due delle sedi consorziate alla propria (e almeno una di queste sedi dovrà essere situata in una nazione diversa da quella della sede d'afferenza del dottorando). Tanto la prima quanto la seconda fase di formazione prevedono la frequenza obbligatoria a corsi e seminari specificamente istituiti, nonché la partecipazione attiva del dottorando ad esercitazioni su specifici argomenti. Al termine di ciascun anno accademico (2 semestri) si prevede lo svolgimento di un incontro tra tutti i docenti e tutti i dottorandi, volto ad approfondire determinati punti delle ricerche in corso, e ospitato a turno da una delle sedi. La tesi finale, scritta in una delle lingue nazionali delle sedi (Italiano, francese, castigliano), e presentata nella sede di afferenza, è completata da un riassunto nelle altre lingue. Un esemplare della tesi presentata per la discussione verrà inviato in ciascuna delle altre sedi. La Commissione di Tesi, designata pariteticamente dalle sedi consorziate, è composta da ... membri. La discussione della tesi avverrà nella sede di afferenza di ciascun dottorando.
Sede di Milano- Lezioni 27-29 aprile 2004.
Calendario delle lezioni (aprile 2004)
II piano - Aula I
Martedí 27-4-2004 |
9,45 |
Accoglienza dei dottorandi |
|
10,00-11,30 |
Giuseppe Frasso |
Nella biblioteca di un amico del Petrarca |
|
11,30-13,00 |
Anna Maria Finoli |
Saladino fra due cicli |
|
15,30-18,00 |
Maria Carla Marinoni |
La riscrittura prosastica di una chanson de geste: il Fierabras |
Mercoledí 28-4-2004 |
10,00-11,30 |
Giovanni Orlandi |
Analecta philologica italica |
11,30-13,00 |
Francesco Spera |
Variazioni drammatiche nel canto XIII dell’Inferno dantesco |
|
15,30-18,00 |
Alfonso D’Agostino |
Dal Roman de Troie all’Istorietta troiana |
Giovedí 29-4-2004 |
10,00-12,30 |
Maria Luisa Meneghetti |
La cultura dei Siciliani |
15,30-18,00 |
Beatrice Barbiellini Amidei |
L’immagine del desiderio e la metafora feudale nella sestina di Arnaut Daniel |
|
18 |
Congedo |
__
universita’ degli studi di milano
Dipartimento di Filologia Moderna
i generi della critica letteraria: il commento
Seminario di studi
Gargnano, Palazzo Feltrinelli, 17-19 maggio 2004
Lunedì 17 maggio, ore 16
Giuseppe Sangirardi, Trattando l’ombre come cosa salda. Fantasmi e fonomeni del commento (ai classici: Ariosto, Leopardi)
Martedì 18 maggio, ore 9.30
Pietro G. Beltrami, Il commento nell’età dell’informatica
Stefano Carrai, Commentare il testo lirico: le Rimedi Giovanni Della Casa
Martedì 18 maggio, ore 16
Roberto Antonelli, Commento a Giacomo da Lentini
Lucio Felici, Commento al laboratorio di Giuseppe Gioachino Belli
Mercoledì 19 maggio, ore 9.30
Piero Gibellini, Commento ai sonetti di Giuseppe Gioachino Belli
Aldo Menichetti, Commento a Chiaro Davanzati
UP
Sede di Siena- Lezioni 10-13 febbraio 2004.
Lino Leonardi: "La Mort le roi Artu nella tradizione manoscritta" (martedì 10, ore 15.30)
Anne Schoysman: “Il prosimetro in ambito francese” (mercoledì 11, ore 10)
Claudio Ciociola: "Memoria testuale e memoria visiva in una lauda di Iacopone" (mercoledì 11, ore 15.30)
Monica Longobardi: "Jeux de mémoire e immaginario verbale" (giovedì 12, ore 10)
Stefano Carrai: "Memoria e riscrittura nel genere cavalleresco: il caso del Morgante" (giovedì 12, ore 15.30)
Renato Bordone: "La memoria del medioevo fra riscoperta e invenzione (secc. XVIII-XIX)" (venerdì 13, ore 10)
Informazioni Generali
Sede del Convegno Graduate College “Santa Chiara” Via di Valdimontone, 1 - Siena
Comitato Scientifico
S. Carrai L. Leonardi M. Longobardi M.L. Meneghetti A. Schoysman
Dipartimento di Filologia e Critica della Letteratura Via Roma, 47 – 53100 Siena Tel. 0577 232547
Segreteria Organizzativa
Servizio Congressi – Università degli Studi di Siena Banchi di Sotto 46 Tel. 0577 232129/32 – Fax. 0577 232134 |
Università degli Studi di Siena Scuola Superiore di Studi Umanistici Dottorato europeo in Filologia romanza/ Doctorat européen en Philologie romane
con il patrocinio della Società Italiana di Filologia Romanza
Seminario Internazionale
TESTO, TRADIZIONE E MEMORIA: LA LEGGENDA DI SAINT ALEXIS / SANT'ALESSIO
Siena, Collegio di Santa Chiara10-11 dicembre 2003 |
Mercoledì 10 dicembre 2003
ore 16.00 Cesare Segre (Università di Pavia) Introduzione ai lavori
ore 16.45 Ulrich Mölk (Universität Göttingen) L’étrange Saint Alexis
ore 17.30 pausa
ore 17.45 Eugenio Burgio (Università di Venezia - “Ca’ Foscari”) Sulla relazione fra testo e immagini nel codice L
ore 18.30 discussione |
Giovedì 11 dicembre 2003ore 9.30 Lino Leonardi (Università per Stranieri di Siena) Il problema del testo della Vie de Saint Alexis ore 10.15 Michel Burger (Université de Genève) Du nouveau sur la tradition de laVie de Saint Alexis.
Discussants: Furio Brugnolo (Università di Padova) Luciano Formisano (Università di Bologna)
ore 11.30 pausa
ore 11.45 discussione
ore 12.30 Maria Luisa Meneghetti (Università di Milano) Conclusioni |
7-10 giugno 2004
lunedì 7 giugno, ore 15, aula VIII
L. Morini, La tradizione dei Bestiari nei dits (secc. XIII-XIV)
martedì 8 giugno, ore 11, aula VII
C. Segre, La chanson de geste e la storia
martedì 8 giugno, ore 15, aula VII
E. Schulze-Busacker, La constitution des recueils de proverbes et sentences entre l'Antiquité tardive et le Moyen Age
mercoledì 9 giugno, ore 11, aula VII
G. Caravaggi, Sulle coplas postumas di Jorge Manrique
mercoledì 9 giugno, ore 15, aula VII
R. Crespo, Una lirica di Richard de Fournival: tradizione e commento
giovedì 10 giugno, ore 9,30
A. Conte, La tradizione arturiana nel Lai du Mantel mal taillé
Milano | Pavia | Siena |
Zurigo |
SEDE: Università degli Studi di Milano
Dipartimento di Filologia moderna, secondo piano, aula I
Martedì 5 febbraio 2002
9,30-11,30 - Prof. Alfonso D'Agostino: Problemi d'assetto grafico-fonetico nelle edizioni critiche.
12,00-13,00 - Prof. M. Carla Marinoni: Rapporti fra le letterature catalana e provenzale.
15,30-17,30 - Prof. Giovanni Orlandi: Comoedia elegiaca e novellistica.
Mercoledì 6 febbraio 2002
9,30-11,30 - Prof. Beatriz Hernán-Gómez Prieto: Testo, icona e società: le Cantigas de Santa María.
12,00-13,00 - Prof. Alfonso D'Agostino: Problemi d'assetto grafico-fonetico nelle edizioni critiche.
15,30-17,30 - Prof. Maria Colombo Timelli: La ricezione di Chrétien de Troyes nel XV secolo.
Giovedì 7 febbriaio 2002
9,30-11,30 - Prof. M. Carla Marinoni: Rapporti fra le letterature catalana e provenzale.
12,00-13,00 - Prof. Beatriz Hernán-Gómez Prieto: Testo, icona e società: le Cantigas de Santa María.
15,30-17,30 - Prof. Marina Fumagalli: Questioni filologiche di letteratura valdese.
Venerdì 8 febbriaio 2002
9,30-10,30 - Prof. Marina Fumagalli: Questioni filologiche di letteratura valdese.
11,00-13,00 - Prof. Beatrice Barbiellini Amidei: Percorsi dell'intertestualità.
13,00 : Congedo.
Sede: università degli Studi di Siena
Prof. Maria-Luisa Meneghetti, La tradizione della lirica provenzale ed europea
- Lunedì 18 marzo 2002, ore 18-20
- Martedì 19 marzo, ore 9-11 e ore 18-20
- Mercoledì 20 marzo, ore 9-11
- Lunedì 25 marzo, ore 18-20
- Martedì 26 marzo, ore 9-11
- Mercoledì 27 marzo, ore 9-11.
Prof. Stefano Carrai, Problemi macrotestuali nel Medioevo italiano
- Mercoledì 27 marzo, ore 14-16.
Lunedì 25 marzo 2002, ore 16, sala Cinema
Prof. Michelangelo Picone, Università di Zurigo
La Ballata di Lisabetta (Decamerone, IV, 5).
Martedì 26 marzo 2002, ore 18, aula magna
Proff. Stefano Carrai e Claudio Ciociola presentano:
I canzonieri della lirica italiana delle origini. Riproduzioni fotografiche. Studi, a cura di Lino Leonardi.
Mercoledì 17 aprile, ore 11-13, Collegio dottorale di Santa Chiara
Prof. Ménard, Université de Paris IV - Sorbonne
26 - 27 settembre 2002
Università degli Studi di Siena - Dipartimento di Filologia e Critica della Letteratura
Scuola di Dottorato europea in Filologia romanza
Programma
Presentazione
M.L. Meneghetti S. Carrai
Giovedì 26 settembre
14.00 Registrazione
15.00 Apertura del Convegno
15.30 M.L. Meneghetti
Introduzione
La poesia satirica in area romanza:
16.00 Ph. Ménard
La satire de l’amour courtois
16.45 L. Rossi
La poesia satirica occitanica nel
XIII secolo
17.30 P. Lorenzo Gradín
Honor in exilio. Vocabulario bélico y
sátira personal en la lírica gallego-
portuguesa
18.15 Discussione
Venerdì 27 Settembre
L’esperienza satirica in Toscana e l’opera di Cecco Angiolieri:
9.30 M. Picone
Folgóre da San Gimignano e i
poeti satirici toscani
10.15 A. Bettarini Bruni
Cecco Angiolieri, la lirica comica e la nozione di scuola
11.00 M. Marrani
Aspetti della fortuna di Cecco fuori della Toscana
11.45 C. Giunta
Il segmento medievale della “funzione
Gadda”. Riflessioni sull’interpretazione
continiana di Cecco Angiolieri e dei
comico-realistici
12.30 Discussione
13.00 Colazione di lavoro
Temi e problemi della satira medievale:
15.00 P. Godman,
La satira del sacro e l’Archipoeta
15.30 A. D’Agostino,
Elementi satirici nel
“Libro de Buen Amor”
16.00 V. Orazi
La satira misogina nello “Spill”
di Jaume Roig
16.30 S. Buzzetti
Onomastica e toponomastica equivoche nei sonetti satirici di Rustico Filippi
17.00 Discussione
18.00 S. Carrai
Conclusioni
Informazioni Generali
Sede del Convegno
Graduate College “Santa Chiara”
Via di Valdimontone, 1 - Siena
Comitato Scientifico
S. Carrai
M .Longobardi
M.L. Meneghetti
A. Schoysman
Dipartimento di Filologia e Critica della Letteratura
Via Roma, 47 – 53100 Siena
Tel. 0577/232540
Segreteria Organizzativa
Servizio Congressi – Università degli Studi di Siena
Banchi di Sotto 46
Tel. 0577 232129-32 – Fax. 0577/232134
Sede: università degli Studi di Pavia
Lunedì 3 - Martedì 4 - Mercoledì 5 giugno 2002.
Cesare Segre, Le Folies Tristan nella tradizione della leggenda tristaniana. Con osservazioni sulla struttura dei testi.
Angelo Stella, Dialetti a confronto nel Commento di Jacopo della Lana alla Divina Commedia.
Alberto Conte, La "formazione" e la tecnica narrativa del Novellino.
Universität Zürich
La circulation des nouvelles au moyen âge
Nachrichten und novellen im Mittelalter
Journée d'études - Tagung
24 janvier/januar 2002
8.30 Luciano Rossi / Michele C. Ferrari (Zürich)
Introduction
9.00 Michel Zink (Paris)
Le nouveau au Moyen Age
9.30 Cesare Segre (Pavia)
Per una definizione della Novella
10.00 Pause
10.30 Jean-Claude Schmitt (Paris)
Récits et images du rêve au Moyen Age
11.00 Maria-Luisa Meneghetti
La tradition occitane des novas
12.00 Pause
14.00 Richard Trachsler (Paris)
La circulation des textes arthuriens. Du conteur breton à la lettre du clerc
14.30 Michelangelo Picone (Zürich)
Transformations d'un motif narratif médiéval
15.00 Jean-Claude Mühlethaler (Genève/Lausanne)
Récritures christiniennes: du modèle hagiographique à l'idéal féminin dans La Cité des Dames
15.30 Pause
16.00 Johannes Keller (Berlin)
Heinrich Kaufringers "Die drei listigen Frauen" im Kontext der französischen und italiennischen Novellistik
16.30-18 Présentation des travaux en cours:
Nelly Labère (Paris): "La fresche mémoire": génération et regénération dans les Cent Nouvelles nouvelles.
Ute Limacher-Riebold (Zürich): La nouvelle dans Flamenca.
Pierluigi Terenziani (Zürich): Nouvelles dites de Sens et le Décaméron.
Sara Alloatti (Zürich): La nouvelle de Grisela (Dec. X,10).
Maria Ana Ramos (Zürich): A "narrativa" medieval na Galizia e em Portugal.
Informations:
Prof. Dr. Luciano Rossi, lrossi@rom.unizh.ch.
Prof. Dr. Michele C. Ferrari, mferrari@econophone.ch.
Raphael Zehnder, rzehnder@rom.unizh.ch.
Milano | Pavia | Siena |
Il programma didattico-formativo (da espletarsi nell'arco di un triennio), prevede una prima fase - tre semestri - di formazione generale dei dottorandi, ciascuno nella propria sede di afferenza (Milano, Paris IV, Pavia, Santiago de Compostela, Siena, Zürich), e una seconda fase - i restanti tre semestri - di formazione più personalizzata, una volta stabilito definitivamente l'argomento della tesi. In questa seconda fase ogni dottorando dovrà passare due semestri in due delle sedi consorziate alla propria (e almeno una di queste sedi dovrà essere situata in una nazione diversa da quella della sede d'afferenza del dottorando). Tanto la prima quanto la seconda fase di formazione prevedono la frequenza obbligatoria a corsi e seminari specificamente istituiti, nonché la partecipazione attiva del dottorando ad esercitazioni su specifici argomenti. Al termine di ciascun anno accademico (2 semestri) si prevede lo svolgimento di un incontro tra tutti i docenti e tutti i dottorandi, volto ad approfondire determinati punti delle ricerche in corso, e ospitato a turno da una delle sedi. La tesi finale, scritta in una delle lingue nazionali delle sedi (Italiano, francese, castigliano), e presentata nella sede di afferenza, è completata da un riassunto nelle altre lingue. Un esemplare della tesi presentata per la discussione verrà inviato in ciascuna delle altre sedi. La Commissione di Tesi, designata pariteticamente dalle sedi consorziate, è composta da ... membri. La discussione della tesi avverrà nella sede di afferenza di ciascun dottorando.
Calendario delle lezioni (marzo 2003)
II piano - Aula I
Martedí 11-3-2003 |
10,30-12,30 |
Prof. Alfonso D’Agostino |
Cepparello fandi fictor: sull’arte della novella nel Decameron |
14,30-16,30 |
Prof. Giovanni Orlandi |
Le varianti cosí dette formali nell’edizione critica |
__________
Mercoledí 12-3-2003 |
10,30-12,30 |
Prof. Maria Luisa Meneghetti |
Tradurre e commentare la poesia medievale: qualche esempio significativo |
14,30-16,30 |
Prof. Claudia Berra |
Riflessioni in margine alle Familiares petrarchesche |
|
16,30-18,30 |
Prof. Marina Fumagalli |
L’allegoria delle «Quattro figlie di Dio» |
__________
Giovedí 13-3-2003 |
9,30-11,30 |
Prof. Beatrice Barbiellini Amidei |
Esempi di intertestualità e allusività trobadoriche |
13,30-15,30 |
Prof. Beatriz Hernán-Gómez Prieto |
Cromatismi fra linguistica e letteratura: il color verde in Alfonso X el Sabio |
|
15,30 |
Congedo |
UP
31 MARZO - 4 APRILE 2003
Lunedì 31 marzo 2003
ore 15
M. Longobardi, A. Schoysman
Accoglienza degli allievi
__________
Martedì 1 aprile
9.30-11.30 – Collegio Santa Chiara – Meeting Room
L. LEONARDI, I problemi della tradizione del Saint Alexis alla luce di due recenti edizioni
15.00-17.00 – Aula 7, locali Virtus
S. CARRAI, Memoria e tradizione elegiaca nella Vita Nova
__________
Mercoledì 2 aprile
9.30-11.30 Collegio Santa Chiara – Meeting Room
M. LONGOBARDI, Nom caché ed altre forme di parlar coperto nel medioevo romanzo
14.00-16.00 – Aula 4, locali Virtus
A. SCHOYSMAN, La memoria delle origini troiane alla corte di Borgogna: riscritture e moralizzazioni. L'esempio dell'Epistre Othea di Christine de Pizan
19-21 MAGGIO 2003
A. CONTE, I fabliaux: origine e struttura
R. CRESPO, L'attività lirica di Richard de Fournival
C. SEGRE, Idealismo contro filologia: fasi di una battaglia