Cristiana Franco

Curriculum vitae

Studi

Si è laureata cum laude in Lettere classiche all’Università degli Studi di Milano, sotto la guida di G. Guidorizzi, con una tesi sulla figura dell’Erinni nella Grecia arcaica.
Ha proseguito poi gli studi all’Università di Siena, dove, sotto la guida di M. Bettini e C. Brillante, ha conseguito il titolo di Dottore di ricerca in “Antropologia del mondo antico e storia della tradizione classica”, con un lavoro sulla rappresentazione del cane nella cultura greca.
Fra il 2000 e il 2004 è stata assegnista di ricerca presso l’Università di Siena.
Nel 2004 ha vinto un finanziamento del CNR per un soggiorno di ricerca a Parigi.
Ha condotto numerosi soggiorni di studio e di ricerca all’estero: alla Johns Hopkins University di Baltimore (1999), al Centre Louis Gernet di Parigi (2002, 2004), ed è stata Visiting Scholar alla Brown University di Providence (2004) e alla University of California di Berkeley (2008).
Nal 2006-2008 riceve una Borsa post-dottorato dall’Istituto Italiano di Scienze Umane.
Nel 2007 ha ideato e curato la mostra etno-archeologica “Zoomania. Animali, ibridi e mostri nelle culture umane” per il Complesso museale del Santa Maria della Scala di Siena.
Nel 2009-2010 Assegnista di ricerca presso l'Università di Siena
Dal 2010 è Ricercatrice di Lingua e Letteratura Latina presso l'Università per Stranieri di Siena .

Pubblicazioni

• Su Erinys in un passo della Tebaide ciclica, in «Rendiconti dell’Istituto Lombardo. Classe di Lettere e Scienze Morali e Storiche» vol. 129 (1995), fasc. 2, pp. 461 - 467.
• L’ingiustizia dei macellai. Vegetarianismo e rispetto della vita animale nell’antichità classica, in «I viaggi di Erodoto» 43/44 (2000-2001), pagg. 208-223.
• -Animali e analisi cuturale, in F. Gasti ed E. Romano (a cura di), “Buoni per pensare”. Gli animali nel pensiero e nella letteratura dell’antichità, Atti della II Giornata ghisleriana di Filologia classica (Pavia, 18-19 aprile 2002), Pavia-Como, Ibis, 2003, pp. 63-81.
• -Parlare bene, parlare ‘da cani’. Antiche metafore per la parola vana, in Atti del convegno “Animali, angeli, macchine”, Siena, Accademia dei Fisiocritici, 12-14 settembre 2002 (Conference Proceedings: FORTHCOMING).
• Il verro e il cinghiale. Immagini di caccia e virilità nel mondo greco,  in «Studi Italiani di Filologia Classica» 4.1 (2006), pp. 5-31.
• Introduzione a C. Franco (a cura di), Zoomania. Animali ibridi e mostri nelle culture umane, Protagon, Siena, 2007, pp. 15-19.
• Il fascino del teriomorfo, in C. Franco (a cura di), Zoomania. Animali ibridi e mostri nelle culture umane, Protagon, Siena, 2007, pp. 20-41.
• Predatori e prede, in C. Franco (a cura di), Zoomania. Animali ibridi e mostri nelle culture umane, Protagon, Siena, 2007, pp. 55-72.
• Callimaco e la voce del cane, in A.M. Andrisano (a cura di), Animali, animali fantastici, ibridi e mostri, «Annali online dell’Università di Ferrara Lettere » num. spec. I (2007), pp. 45-68  http://eprints.unife.it/annali/lettere/
• Il totemismo per le vie di Siena, in A. Fiorini, Bestiario senese, Siena, Il Leccio, 2007, pp. III-VIII.
• Introduzione, in C. Franco (a cura di), Gli animali e i loro uomini, Siena, Protagon, 2008.
• Cani e porci. Temi zooantropologici dal mondo antico,  in C. Franco (a cura di), Gli animali e i loro uomini, Siena, Protagon, 2008.
• Questioni di genere e metafore animali nella letteratura greca, in «Annali online dell’Università di Ferrara Lettere»  III.1 (2008), pp. 73-94.
• Animali e identità sociali. Il Palio di Siena e il “totemismo” delle contrade, in «Lares» 74.1 (2008), pp. 101-120.
• Circe e le belve spettacolari. Nota a Virgilio, Eneide VII. 8-24, in «Annali online dell’Università di Ferrara Lettere»  III.1 (2008), pp. 54-73.
• Riflessioni preliminari per uno studio su animali e costruzione di genere nel mondo antico, in A. Alexandridis, M. Wild und L. Winkler-Horacek (edd.), Mensch und Tier in der Antike, Wiesbaden, Reichert, 2008, pp. 265- 284.
• Il guerriero dei forteti, in M. Scarpellini (ed.), Il cinghiale nell’antichità, Tiphys Edizioni, 2009, pp. 13-19.
• Women in Homer, in S. Dillon and S. James (edd.), Blackwell Companion to Women in Antiquity (forthcoming)

• Eschilo. Coefore , con testo greco, traduzione italiana, commento filologico-didattico, introduzione e appendice critica a cura di C. Franco, Signorelli, 1997 (collana “I Classici Signorelli” diretta da E. Savino).
• Senza ritegno. Il cane e la donna nell’immaginario della Grecia antica, Bologna, Il Mulino, 2003.
• (con M. Bettini), Il mito di Circe, Torino, Einaudi, 2010.

• C. Franco (a cura di), Zoomania. Animali ibridi e mostri nelle culture umane, Protagon, Siena, 2007.
• C. Franco (a cura di), Gli animali e i loro uomini, Siena, Protagon, 2008.

• “Identificazione dello straniero”, Il Manifesto 15 novembre 2006, p. 15.

Temi di ricerca

Le sue ricerche sono dedicate prevalentamente al mito e alle rappresentazioni di animali e della relazione umano/ non umano nelle culture classiche. In particolare, indaga l’importante ruolo giocato dagli animali nelle strategie di costruzione delle identità sociali e della differenza di genere e ha dedicato alcuni lavori alle coppie cane/lupo e maiale/cinghiale, implicate nelle pratiche di costruzione degli stereotipi maschile e femminile nel mondo antico. I temi del suo lavoro di ricerca riguardano il mito di Circe, gli animali nel mito di Eracle, le prime articolazioni filosofiche e retoriche del concetto di physis nella Grecia classica, nonché i problemi di interpretazione di alcuni passi del De natura animalium di Eliano.